Novoe Russkoe Slovo: Interview with Alexander Shatravka

Venya Liberty News


Даже американский рай нуждается в садовниках

Александр Шатравка – автор книги «Побег из рая», в которой он описывает личный опыт неудавшейся попытки бежать на Запад из СССР и асе последующие события. Пройдя все круги ада, Шатравка, тем не менее, вырвался на Запад и вот уже четверть века является гражданином США. В книге 460 страниц и более 100 фотографий. Рукопись этой книги была передана в 1979 году Татьяне Осиповой, жене известного правозащитника Сергея Ковалева. Татьяна была осуждена за антисоветскую агитацию и найденные у нее антисоветские документы, в том числе и рукопись Шатравки.

В прошлую субботу Шатравка пересек иную границу – границу округа Коламбия – чтобы участвовать в демонстрации Гленна Бека под лозунгом «восстановление чести». Александр Шатравка дал эксклюзивное интервью издателю книги «Побег из рая» Илье Левкову.

–    Каким образом и почему автор «Побега из рая» оказался в Вашингтоне, на демонстрации в защиту гражданских прав в День Мартина Лютера Кинга?

–    Потому что я вдруг почувствовал, что страна, в которую я сбежал, стала на курс страны, из которой я убежал.

–    Вы ведь живете в штате Мэн, как вы оттуда добрались? Неужели опять ночью, в одиночку?

–    В два этапа: сначала из Мэна в Бруклин, а 8 5 утра – из Бруклина в Вашингтон. Приехали в 9 часов и нашли место в первом ряду. После основной демонстрации было еще две, которые устроило «Движение чаепития», названное так в память об известном -Бостонском чаепитии- 1773 года, когда американские колонисты бросали в бухту тюки с чаем английской Ост-Индской компании в знак протеста против того, что метрополия берет с них налоги, но не принимает их в парламент. Среди организаторов демонстраций были также Движение патриотов и Движение «Экспресс». Мы участвовали в митинге, проводимом Движением патриотов.

–    Как случилось, что вы, седой уже человек, иммигрант, проживший в Америке 24 года, занимающийся бизнесом, включились в политический протест?

–    Все началось, как в той классической Американской революции! Ни с того ни с сего местные власти Мэна подняли налоги на мой дом на 64 процента. Я бросился за помощью к нашим конгрессмену и сенатору, но они сослались на то, что это местные власти, а не они голосовали за повышение этих налогов. Вот тогда. 15 апреля, 8 «день налогов», я и начал участвовать в митингах Движения чаепития. Главный лозунг нынешнего Движения чаепития гласит: Америка процветала, когда народ был независим от центрального правительства, и поэтому социализм Америке не нужен.

–    Неужели до этого вы не следили за политическими баталиями Америки?

–    Конечно, следил. Да и сам Глени Бек мне очень близок, еще с тех пор, когда он работал на CNN…

–    Чем же он вас заинтересовал и покорил?

–    Он простой, прямой и открытый парень. Он не щеголяет своими академическими знаниями… просто потому, что их у него нет. До 30 лет он был веселым рубахой-парнем, который любил выпить. Но сегодня он стал классическим семьянином и принадлежит к религиозному меньшинству – мормонам. В последние 15 лет Гленн, выражаясь его словами, «смотрит в корень жизни…» и потому решил найти именно ту Америку, которую сотворили ее отцы • основатели. К его удивлению, он обнаружил, что мы потеряли свои корни… и. наверное, не случайно!

  • Под каким лозунгом более трехсот тысяч американцев, главным образом белых, собрались в День Мартина Лютера Кинга, который традиционно чествуется афроамериканцами как символ борьбы за гражданские права меньшинств?

–    Никакой политики! Единственная тема – это восстановление чести Америки. И практически, за исключением одного косвенного замечания Сарры Пейлин: «Мы желаем не изменить, а только возвратить…», о политике не было сказано ни одного слова.

–    Кто же там выступал?

–    Кроме Бека и Пейлин выступала и Алведа Кинг, племянница Мартина Лютера Кинга, и многие другие. Половина выступающих были афроамериканцы, настроенные более радикально, чем белые. Главной темой всех выступлений были традиционные ценности Америки.

–    С кем вы были на этой демонстрации?

–    в этот раз я был с семьей: с женой Ириной, сыном Мишей восемнадцати лет и пятнадцатилетней дочуркой Хелли.

–    Как вам удалось заманить своих «тинейджеров» в эту поездку?

–    Они у нас очень политизированы…

–    Хелли, вы живете в Манхэттене. В какой школе вы учитесь?

–    Я учусь в High School for Arts & Design.

–    В какой степени ваши одноклассники интересуются политикой?

–    Совершенно не интересуются…

  • Каким же образом интересуетесь вы?

–    Наш подход и мышление определены семейными разговорами.

–    Александр, как бы вы суммировали ваше впечатление от этой демонстрации и выводы?

-Даже американский рай нуждается в садовниках. Эта демонстрация прошла мирно, чисто – без мусора на лужайках и без злости, как представляет это движение либеральная пресса. Гражданские права – эта тема не является прерогативой лишь меньшинств Америки. Америка принадлежит также и ее большинству.

Илья ЛЕВКОВ

 

NRS September 2006 tumbnail


Previous PostNext Post