Article in The Forward

Venya Liberty News


Если Есенин говорил: “Я последний поэт деревни”, то Владимир Ресин с полным правом может сказать о себе: Я первый прораб столицы’. Действительно, он строил Москву во времена правления Хрущева, Брежнева, Черненко, Андропова, Горбачева, Ельцина и теперь, возглавляя Мосстрой, где работает более миллиона человек, строит российскую столицу при втором президенте этой страны. Кроме того, Ресин – первый заместитель мэра Москвы Юрия Лужкова и один из лидеров еврейской светской общины столицы.

На прошлой неделе Ресин вместе с московским бизнесменом и еврейским деятелем Москвы Шалвой Чигиринским посетил Нью- Йорк. Наша первая встреча произошла в нью-йоркском офисе Всемирного еврейского конгресса. От Города Большого Яблока в ней участвовали генеральный директор ВЕКа Илан Штейнберг и автор этих строк (консультант Штейнберга). На встрече были обсуждены наиболее актуальные идеи, которые могли бы стать основой для взаимопомощи и укрепления отношений между нашими странами в борьбе с Международным террором, против расширяющегося в Европе и других регионах планеты антисемитизма.

Московские гости встретились также с одним из ведущих раввинов Нью-Йорка Артуром Шнаером и обсудили структуру и роль еврейской светской и политической жизни Соединенных Штатов Америки.

Но у Ресина был еще один повод посетить Нью-Йорк. В российском консульстве прошла презентация его автобиографической книги ‘Москва в лесах’, которая сейчас вышла на английском языке под названием Building Moscow. В ней автор немало страниц посвятил поискам своих еврейских корней. Выходец из белорусского местечка Речица, он рассказывает о нем так живо и искренне, что это описание могло бы послужить еще одной сценой для всемирно популярного мюзикла ‘Скрипач на крыше’.

В книге много личных наблюдений, касающихся этапных для России периодов – так называемой хрущевской ‘оттепели’, горбачевской ‘перестройки’, путча 1991 года, этапа приватизации, а также множество интереснейших фактов каждодневной деятельности и работы автора с мэром российской столицы. Как говорят, Москва не сразу строилась. Это верно, как верно и то, что есть в ней кирпичи и Владимира Ресина.
Russian Forward March 25 2004 (1)


Previous Post